{"id":1449,"date":"2023-06-01T13:22:44","date_gmt":"2023-06-01T11:22:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bikesudety.pl\/infrastructure\/accommodation\/"},"modified":"2026-10-05T10:18:43","modified_gmt":"2026-10-05T08:18:43","slug":"accommodation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/infrastructure\/accommodation\/","title":{"rendered":"Accommodation"},"content":{"rendered":"\n

Hotel Aqua-Zdr\u00f3j in Wa\u0142brzych<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The advantage of Hotel AQUA ZDR\u00d3J* is its picturesque location at the foot of Mount Che\u0142miec in the Central Sudetes. Active leisure enthusiasts will find many hiking trails here, with beautiful panoramas from the observation towers on Tr\u00f3jgarb or Borowa as the highlight of their treks. Hotel guests can spend time actively in the Water Park and relax in the Saunas. In the Sport zone, two squash courts, a gym, and bike rentals await them. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Ratuszowa 6,<\/strong>58-304 Wa\u0142brzych<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

74 660 93 00, 539 973 875<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/a>www.hotel.aqua-zdroj.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Hotel Ksi\u0105\u017c*** in Wa\u0142brzych<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Hotel Ksi\u0105\u017c*** is the perfect place to spend a dream holiday in a unique, castle setting. This fabulous property, located within the Ksi\u0105\u017c Castle complex amidst a sea of forests, offers a rich accommodation and tourist package, transporting guests back to aristocratic times. The hotel has 43 rooms (including apartments, suites, and single rooms) that will ensure a successful stay for families, couples, orbusiness clients. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Piast\u00f3w \u015al\u0105skich 1,<\/strong>58-306 Wa\u0142brzych,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 74 664 38 90,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.ksiaz.walbrzych.pl\/turystyka\/hotel<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Hotel & Restaurant Maria<\/strong>and Hotel Marysie\u0144ka<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Located in close proximity to Ksi\u0105\u017c Castle, the hotel offers comfortable accommodation in rooms for 2, 3, and 4 people, as well as Apartments. The hotel features a bowling alley and a medical SPA centre. In the hotel restaurant, you can taste traditional Polishcuisine. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Wroc\u0142awska 134 b,<\/strong>58-306 Wa\u0142brzych,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 74 665 01 00,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.hotelmaria.sirbud.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Rynek NO. 3 APARTMENT in Wa\u0142brzych <\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Rynek NO. 3 APARTMENT invites you to a fully equipped apartment in the market square of Wa\u0142brzych \u2013 a city to be discovered. The apartment consists of a spacious living room, a quiet bedroom, a kitchen, and a bathroom, ensuring a high standard for guests. Rynek NO. 3APARTMENT is the highest-rated property in Wa\u0142brzych according to booking.com, with 10\/10 points, for which we are sincerely grateful to our always-welcome guests. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Rynek 3,<\/strong>58-300 Wa\u0142brzych,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 883 311 358<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Dworzysko Complex in Szczawno-Zdr\u00f3j<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The Dworzysko Complex is located in the Spa Commune of Szczawno-Zdr\u00f3j in a quiet, peaceful spot where you can relax using comfortably furnishedhotel rooms, one of the 100 best restaurants in Poland, and a caf\u00e9. It is a charming place for those who value proximity to nature, peace and quiet, and outdoor activities, as well as comfort and the highest quality of service. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Aleja Spacerowa 22<\/strong>,58-310 Szczawno-Zdr\u00f3j,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 74 663 30 35,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.dworzysko.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

HOTEL*** AND RESTAURANT MARIA HELENA IN SZCZAWNO-ZDR\u00d3J.<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Hotel Maria Helena is situated in the centre of the picturesque spa town of Szczawno-Zdr\u00f3j, near the Spa Park and the Mineral Water Pump Room. A uniqueatmosphere, cosy and atmospheric interiors, exquisite dishes, and professional service guarantee a successful, comfortable, and safe stay.We warmly invite you! <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Kolejowa 1,<\/strong>58-310 Szczawno-Zdr\u00f3j,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 668 134 932,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.hotelmariahelena.pl<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Corso NO. 7 APARTMENT in Szczawno-Zdr\u00f3j <\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Corso NO. 7 APARTMENT <\/strong>invites you to a fully equipped apartment located in the very heart of one of the most beautiful spas in Poland, Szczawno-Zdr\u00f3j. We offer guests a living room with a kitchenette, and bedrooms with a wardrobe and bathroom. Corso No. 7APARTMENT is the highest-rated property in Szczawno-Zdr\u00f3j on booking.com, with 9.7\/10 points, for which we are sincerely grateful to our always-welcome guests. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Tadeusza Ko\u015bciuszki 7<\/strong>,<\/strong>58-310 Szczawno Zdr\u00f3j,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 883 311 358,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Dom Zdrojowy in Szczawno-Zdr\u00f3j<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The former hotel of the Hochberg family, now a spa house, is located in the centre of the Health Resort, between historic parks with rich and diverse vegetation, with its own garden,near the promenade. It houses treatment rooms, a cryochamber, a gym, and a saunarium (including dry, steam, and infrared saunas), and an osteoporosis clinic. Dom Zdrojowy offers the possibility of organising congresses, corporate workshops, and gala banquets. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Kolejowa 14,<\/strong>58-310 Szczawno-Zdr\u00f3j,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 74 84 93 130,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.szczawno-jedlina.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Rezydencja BOHEMA in Szczawno-Zdr\u00f3j<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Rezydencja BOHEMA is located in Szczawno-Zdr\u00f3j and is housed in the former “Kursalon” (spa hotel) building, offering a bar, a garden, and a restaurant. There is a terrace on-site. Very well-equipped rooms are also available to guests. Guests can admire the view of the Spa Park. Codziennie rano namiejscu serwowane jest \u015bniadanie \u00e0 la carte. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Tadeusza Ko\u015bciuszki 21,<\/strong>58-310 Szczawno-Zdr\u00f3j,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 794 568 000,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

rezerwacje@rezydencja-bohema.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Andrzej\u00f3wka Guest Rooms <\/strong>in Szczawno-Zdr\u00f3j<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Andrzej\u00f3wka Guest Rooms invite you to a quiet and peaceful area in Szczawno-Zdr\u00f3j. Each room has a separate entrance, kitchen, bathroom, TV, and Wi-Fi (optional balcony). Guests have access to a large, secluded leisure and recreation garden with a covered BBQ area, and a large monitored free car park (also for campers). Pet-friendly property. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Kolejowa 27a<\/strong>and ul. Wita Stwosza 5\/1,<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

contact tel. (24\/7): 603 892 700, <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.noclegi-szczawno.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Guest rooms at Grodno Castle <\/strong>in Zag\u00f3rze \u015al\u0105skie<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Two double rooms and one four-person room are available to guests, in an apartmentstandard with an adjacent lounge. The rooms are located in a historic building dating from 1570 \u2013 in the Renaissance gatehouse of Grodno Castle. Separate bathroom, Wi-Fi, monitored parking, and breakfast included in the price. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Wzg\u00f3rze Zamkowe,Zag\u00f3rze \u015al\u0105skie,<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 74 845 33 20,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.karczma.zamekgrodno.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Hotel*** Maria Antonina in Zag\u00f3rze \u015al\u0105skie<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Hotel*** Maria Antonina in Zag\u00f3rze \u015al\u0105skie<\/strong>This hotel is located in the picturesquely situated village of Zag\u00f3rze \u015al\u0105skie. The property has about 300 beds of a three-star standard. Rooms havea view of the lake or the nearby forest. Use of the hotel SPA is included in the price. Children can spend time in the soft play area. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Spacerowa 6,<\/strong>58-321 Zag\u00f3rze \u015al\u0105skie,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 506 695 111,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.hotelmariaantonina.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Chata pod lasem <\/strong>– apartment for 9 people in Rzeczka<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

3 guest rooms (2, 3, and 4-person) with a shared bathroom are available to guests. The apartment is suitable for a maximum of 9 people and is available all year round. The kitchenette includes an induction hob, microwave, cordless kettle, small fridge, cutlery, plates, etc.;<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Rzeczka 26,<\/strong>58-30 Rzeczka;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 74 667 09 70<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.chatapodlasem.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Hotel*** Jedlinka, Hostel and Apartments <\/strong>at the “Jedlinka” Palace in Jedlina-Zdr\u00f3j<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The accommodation offer of Jedlinka Palace includes 3 properties \u2013 Hotel*** (25 double rooms), Hostel (58 beds in 3, 4, and 5-person rooms), and Apartments (8 family apartments for 4 people with a kitchenette). These properties are located in beautiful forest scenery, within the historic Jedlinka Palace and Park Complex, on the border of the Wa\u0142brzych and Owl Mountains, near Wa\u0142brzych and the SpecialEconomic Zone. There is also an on-site Brewery. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Zamkowa 2-8,<\/strong>58-330 Jedlina-Zdr\u00f3j,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 74 849 32 00,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.hoteljedlinka.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n

Willa Kwiaty Polskie in Jedlina-Zdr\u00f3j<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Willa Kwiaty Polskie in Jedlina-Zdr\u00f3j<\/strong>Willa Kwiaty Polskie is a combination of the Belle \u00c9poque atmosphere with modern comfort. The intimate, friendly, and uniquely decorated interiors allow you to breatheclean air in silence and escape from everyday life. In the heart of the Jedlina-Zdr\u00f3j spa, it offers accommodation in floral rooms where you can safely spend your free time and discover the secrets of the region in both summer and winter. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Sienkiewicza 5,<\/strong>58-330 Jedlina-Zdr\u00f3j,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 667 020 682,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

www.jedlina-zdroj.net<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Loft Apartment G\u0142uszyca– Konrad Kmieci\u0144ski<\/strong> <\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The Loft Apartment property is located in G\u0142uszyca. Our offer includes: on-site parking, a total smoking ban, parking, and free parking. <\/p>\n\n\n\n

Check-in starts from 15:00 and check-out is at 11:00. Hen parties, stag dos, etc., are prohibited at the property. Managed by a private host (natural person). <\/p>\n\n\n\n

Available rooms:4-person apartment<\/strong> (1 extra-large double bed, 1 sofa bed – 54 sqm).<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Bohater\u00f3w Getta 8\/3,<\/strong>58-340 G\u0142uszyca<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 888 873 402<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

https:\/\/apartamentyjoanna.pl\/noclegi\/gluszyca\/apartament-loftowy-gluszyca\/3179248<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Anaberg Restaurant and Rooms in Nowa Ruda<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The renowned Anaberg property is located in the town of Nowa Ruda and stands out for its attractive location by the observation tower on Mount Saint Anne, the 18th-century Church of Saint Anne, and the start of two marked hiking trails. The building’s windows offer views of Kr\u0119piec, \u015acinawka, and Nowa Ruda. The property is distinguished by its modern style and offered amenities. Anaberg provides free Wi-Fi and private unmonitored parking. Each accommodation option is equipped with a flat-screen TV with satellite channels. A private bathroom with a shower, free toiletries, towels, and a hairdryer is available to guests. Equipment also includes a fridge. All rooms at the property are air-conditioned and modernly furnished. Smoking is prohibited in the rooms and all public areas. A freshly prepared \u00e0 la carte breakfast made from the highest quality ingredients is served every morning in the on-site restaurant. The restaurant offers Polish delicacies created using regional products. In addition to the restaurant, a caf\u00e9 with desserts and cakes baked on-site is also available to guests. The bar stands out for its wide selection of both alcoholic and non-alcoholic drinks. The area offers excellent conditions for sports such as trekking, running, and cycling. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

G\u00f3ra Anny 1,<\/strong>57-400 Nowa Ruda<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 536 472 704<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

https:\/\/www.facebook.com\/anaberg.pokojeirestauracja\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

SovaNova in Kolce<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Two spacious Owl Mountains cottages with a terrace have been designed to suit even the most demanding tastes. They are located amidst the picturesque landscape of the village of Kolce, and each can accommodate up to 6 people<\/strong>. Their extensive equipment, wide-ranging amenities, and attractive location will make your stay more than just a simple overnight stop. Guests have access to, among other things, free parking in front of the property, a picturesque garden for moments of relaxation, and a place to spend time together by a campfire. But that’s not all. Visitors will also be able to learn about local natural curiosities and noteworthy sites, thanks to information folders containing numerous descriptions and photographs of places that cannot be ignored. These documents are also available for foreign tourists. Our guests can read materials prepared in Polish, English, and German. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Pami\u0119ci Narodowej 24,<\/strong>58-340 Kolce<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 518 785 790<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

https:\/\/sovanova.pl\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Baza Kolce<\/strong><\/h4>\n\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

The sound of the Bystrzyca river, which has its source two villages away and separates the Owl Mountains from the Stone Mountains exactly on our plot… greenery, silence, and frolics by the campfire. Two fully equipped atmospheric summer cottages and a campsite. Baza Kolce is an excellent place for rest and fun for both families with children and groups looking for a place for integration. For two years, children and youth from the Critical Education Association have been actively spending time here. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

ul. Pami\u0119ci Narodowej 41,<\/strong>58 – 340 Kolce<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

tel. 665 468 505<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hotel Aqua-Zdr\u00f3j in Wa\u0142brzych The advantage of Hotel AQUA ZDR\u00d3J* is its picturesque location at the foot of Mount Che\u0142miec in the Central Sudetes. Active leisure enthusiasts will find many hiking trails here, with beautiful panoramas from the observation towers on Tr\u00f3jgarb or Borowa as the highlight of their treks. Hotel guests can spend time […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1306,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1449","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1461,"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1449\/revisions\/1461"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bikesudety.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}